e sad stvarno ti neznam kak ide to na redovnom roku :confused2:
Hvala ti svejedno, vidjet cu sutra! :happy:
evo par rijeci iz tekstova koje je meni profa poslala na mail posto sam izvanredni (sorkac, ali nije mi se dalo stavljati clanove) pa ne znam kako ispit izgleda te sam se bacila na prijevod rijeci. Ima ih dosta pa cu ih jos naknadno napisati nakon ispita
FINANZMITTEL UND DIE ÖFFENTLICHE VERWALTUNG (naslov lekcije)
FINANZPLANUNG planiranje drzavnog proracuna
FINANZAMT porezna uprava, porezni ured
BEHÖRDE upravno tijelo drzavne ili gradske vlasti
FINANZVERWALTUNG porezna uprava
VERTEILUNG raspodjela, trodioba
GEMEINDE zajednica
FINANZHOHEIT suvreno pravo ubiranja poreza
STEUERHEBUNG porezna visina
HAUSHALT proracun
FINANZKONTROLLE financijaska kontrola
PRÜFUNG test
ÜBERWACHUNG nadzor, nadziranje, kontrola
FINANZVERHALTNISS financijsko stanje (odnos)
HINBLICK pogled
ÜBEREINSTIMMUNG podudaranje, sukladnost, slaganje
HAUSHALTSPLAN proracun
BESCHAFFUNG nabava
BEFUGNISSE ovlasti, ovlastenja
AMTSTRÄGER duznosnik
ZAHLUNGEN placanja
VERWALTEN upravljati
RESSOURCEN sredstva
BESCHAFFUNGSWEISE nacin nabave
STEUERSTAAT porezna drzava
VERWALTUNGSEBENE upravna razina
ZÖLLEN cestarine
BERUHEN pocivati, temeljiti (se na)
KURZFRISTIG kratkorocan
MITTELFRISTIG srednjorocan
INNERHALB unutar
ANWEISUNG uputa, nalog, doznaka
WIRTSCHAFTLICHKEIT ekonomicnost
VOLLSTÄNDIG u cijelosti, potpuno
FINANZWISSENSCHAFT financijska znanost
BEFAßEN obuhvacati
VORSCHLAGEN, VORZUSCHLAGEN predloziti
ZWECKÄßOGE,ZWECKMÄßIGE svrhovita, svrhovito
BESTEUERUNG oporezivanje
PRIVATER privatnih
GESETZGEBUNG zakonodavstvo
ANSPRECHEN
VORNEHMLICH uglavnom
VERHALTEN ponasanje (suđenje)
HAUSHALTSPOLITIK politika drzavnog proracuna
KAMERALWISSENSCHAFT znanost o kameralistici
VERWALTUNGLEHRE nauka o upravi
KAMMERGÜTER
FINANZMITTEL financijska sredstva
VERWALTUNG uprava
STAATSEINNAHMEN drzavni (javni prihodi)
ABGABEN doprinosi, davanja, naknade
HERBEISCHAFFEN nabaviti
EINZELNE pojedine
ZUSTÄNDIG odgovarajuci
VERWALTUNGSEINHEITEN jedinice lokalne ili regionalne uprave
INSTITUTIONEN institucije
EIGENLEBEN vlastiti zivot
WIRKSAM djelotvorno
KORREKTHEIT ispravnost
ZAHLUNGSVORGÄNGE postupak placanja
ZAHLENDER platitelj/i
GRUNDSÄTZLICH u nacelu
UNABHÄNGIG nezavisan, neovisan
ALLGEMEIN opci
ZAHLUNGEN placanja
ANWEISEN uputiti ANWEISUNG uputa
GEGENSTAZ suprotnost
SACHMITTEL propisana sredstva
OBRIGKEIT vlast
ÖFFENTLICHE HAND javni sektor
BENÖTIGEN trebati
TEILNAHME sudjelovanje
WIRTSCHAFTSVERKEHR gospodarski prijevoz
BESORGEN dobiti, pribaviti
RECHTLICHE pravni
ABSCHLUSS zavrsetak
VERTRÄGE ugovori
KAUFVERTRÄGE kupoprodajni ugovori
WERKVERTRAG ugovor o djelu
MIETVERTRAG ugovor o najmu
MARKT trziste
SPENDE donacija
GEBÜHREN cestarina
UNTERNEHMEN poduzece